著名音乐人高晓松日前在其博客上透露，刘翔曾向他表示，有几家唱片公司一直在找他希望他出碟做歌手，这让他有点心动。而又有最新消息说，日前各大唱片公司再度展开攻势，希望能游说刘翔转行做歌手。一家著名国际级公司更开价达5000万人民币，希望签得刘翔做旗下艺人。他们计划先拍摄一套以他的运动员生涯为背景的剧集，再乘势为他出唱片。而这期间，不会阻碍他进行正常训练以求复出。(《现代快报》8月25日)
邀请刘翔进军娱乐业，其实，这不是什么新鲜事了。早在四年前，刘翔在雅典奥运会上一举夺冠后，就有娱乐公司出重金表示要包装刘翔，让其转行当歌星。记得当时，刘翔斩钉截铁地拒绝了——“咱不当歌星！”可如今，因为退赛而暂时陷入“低潮”的刘翔，还能抵抗住娱乐和金钱的诱惑吗？
刘翔相貌英俊，据说歌唱得也不错，有进军娱乐圈的本钱。但作为一名具有田径运动天赋的顶尖运动员，刘翔的舞台和事业在竞技赛场，而不是在录音棚和星光大道。他目前更需要做的是他该做的事儿——尽快养好伤并调整好心态，集中精力，抵制诱惑，争取早日付出，重续个人和中国田径的辉煌。
歌不是不能唱，电影不是不能拍，刘翔自然有选择自己人生道路的自由和权利。甚至可以展望，当歌星的刘翔，名气或许会更大、收入会更高。但恕我直言，刘翔成名于跑道，离开了跑道，一个“娱乐素质”并不出众的运动员，其能在娱乐道路上前进多远，实在是一个未知数。或者说，长远来看，缺乏了“110米栏奥运冠军”的头衔，也未必能受到市场和大众持续追捧。而事实上，看到刘翔相貌英俊、歌唱得好，又逢事业“失意”，就“趁火打劫”力邀其加入娱乐圈，这里边有几分诚意、有几分炒作，不问可知。对于娱乐公司来讲，借助刘翔的名气来提高自身的公众关注度，原本也无可厚非。但这种炒作成分居多的追捧，相信大部分公众是不愿意看到的。并不是反对刘翔成为歌星，担忧的是，这样会毁了一个前途无量的优秀田径运动员。
我们有太多太多的歌星影星，但刘翔却只有一个。尽管刘翔有退赛的“失意”，但从目前来看，刘翔仍然是中国田径崛起不可或缺的中流砥柱。刘翔的成功并非其个人的成功，包含着中国几代田径健儿为之不断努力的汗水，包含着多少教练员、后勤保障人员的辛勤，又包含着国家多少财力物力的投入？培养一个刘翔容易吗？假如刘翔因此进军了娱乐圈，牵扯了过多的精力，影响了正常的训练和比赛，使北京奥运的退赛成为永久的失意，使雅典奥运的辉煌变成瞬间的闪光，这种商业追捧罪莫大焉！
