《红楼梦》导演李少红近日表示，欣赏美术叶锦添的大胆想象，并说“我们在人物造型上面也不是说我们自己去想的，实际上来自于一些被记载过的古典元素，就像我们大家知道唐朝的人，是袒胸的，很性感的，那明代的人是露背的，像大明宫词一样，很性感的露背的这种衣服，总之十二钗的造型是又现代又古典。”(5月11日《重庆晨报》)金陵十二钗穿露背装？这让人们大为惊讶，甚至招来了炮轰。但我对此倒表示理解———只要她们不穿比基尼上阵，我想我们大可不必过于敏感。
服装究竟在影视剧里起多大作用、占多大比重？多年前的老《封神榜》曾经在服装上被人们非议，但现在来看，它“紧透露”的风格也多少符合殷商时的情况，只是其整体上的粗制滥造掩盖了这一创意。新版的《封神榜》穿的倒是多了，可那是明代的“殷商造型”，也很难说就符合实际。当然，相比之下，《红楼梦》是一部以文化韵味见长的作品，尤其是服饰、诗词和饮食等方面，简直是该作品的多半个灵魂。但据一些学者考证，明代妇女的服饰也的确比我们想象中要大胆，其上襦下裙的服装形式与唐宋时期的襦裙没有什么太大差别。老版《红楼梦》里没有出现露背装束，不排除是因为当时的各种“气候”束缚了服饰文化在剧中的反映。如果今人真的能找到《红楼梦》所反映的时代的服装特色，并且在未来的电视剧中将这种特色与剧情及其他文化完美地结合，即使金陵十二钗衣着露背，又有何不可？
说到底，金陵十二钗露不露背，我们大可不必十分敏感，需要注意的，是这部作品的整体文化特色。
